2016-05-17

Unbreakable eyewear and Swiss tradition

Australien hat Cricket, Spanien den Fußball und die Schweiz das Schwingen! Wie kein anderes Land verbindet die Schweiz Fortschrittlichkeit mit Tradition und Wahrung der heimischen Kultur. Und so ist auch im Jahre 2016 die Faszination am traditionellen Schwingsport ungebrochen. Apropos ungebrochen: die Stars des Schwingsports wie Sonia Kälin, Kilian Wenger und Matthias Glarner vertrauen auf die unzerbrechlichen Sonnenbrillen aus dem Hause gloryfy unbreakable. Denn was passt besser zusammen als die rohe und beeindruckende Kraft eines Schwingerkönigs und die innovative Technik der unzerbrechlichen Sonnenbrillen von gloryfy?!

 

In Australia it´s cricket, in Spain it´s football and in Switzerland it´s traditional Swiss wrestling, better known as “Schwingen”. Switzerland unites like no other country tradition with progression and protection of their cultural values. That is the reason why the fascination for “Schwingen” remains “unbroken” in Switzerland. Just like the national stars of this sport: Sonia Kälin, Kilian Wenger and Matthias Glarner completely trust the unbreakable eyewear from gloryfy. What better combination than the vast, raw, impressive power from a “Schwinger”-champion and the innovative unbreakable sunglasses technology from gloryfy?

 

schwingerin

 

Diese Saison haben die „bösen Jungs und Mädchen“ einen sensationellen Start hingelegt! Mit einem Festsieg in Kaltbrunn und Hutwil könnte Sonia Kälin ihren 31. Kranz entgegen nehmen. Ein kleines Stück Geschichte schreibt Matthias Glarner, der am Ob- und Nidwaldner Kantonalschwingfest seinen 100. Kranz seiner Karriere gewinnen konnte. Er ist damit der erste Berner Oberländer dem dieses Meisterstück gelingt. Auch Kilian Wenger ist ein sensationeller Start in die  Kranzfestsaison gelungen. Mit 6 gewonnenen Gängen und einer Punktzahl von 59.50 realisierte er seinen 17. Kranzfestsieg am Baselstädtischen Schwingertag.

 

The season from our “bad boys and girls” started in the best possible way. As fight winner in Kaltbrunn and Hutwil, Sonia Kälin took home her 31st Crown. Matthias Glarner wrote himself a small chapter in this sport´s history by winning the events in the regional championship in Ob- & Nidwaldner, which means the 100th Crown in his career. He is the first one to ever having accomplished that. Kilian Wenger, on his side, also had a brilliant start of the season with 6 won series and a overall punctuation of 59,50, which meant his 17th Crown win during the “Schwingen”-championship in Basel.

(Pics: Markus Zimmermann)